Enhancing Flexibility in Retail: Mastering Dynamic Transfers in Adaptive Networks